Cosplay Interview: oni-no-yo-na-ningen

English version:

Sooo... one more interview. This one is with the lovely oni-no-yo-na-ninguen. First cosplay I saw from her was her Tsuna with the amazing flames and it blew me away! And this interview is also dedicated to a friend of mine who worships her Tsuna cosplays as much as I do.

Oni-no-yo-na-ningen deviantArt: http://oni-no-yo-na-ningen.deviantart.com/


1)Please introduce yourself a little.

Konnichi wa minna-san~
I´m 18 years old now and I´m living in Germany, Munich >D
And the most people call me Naru because I cosplayed Uzumaki Naruto for a long time and was very famous with it. XD


2)When did you start cosplaying? And how was the feeling in the first event you went as a cosplayer?

I´m a cosplayer since 2005 and I was so nervous on my first convention because there were so much new people and so many new things I don´t know before.


3)What is important for a character so you decide to cosplay him/her?

The outfits and the character of the person. The most time I cosplay cute guys and girls.


4)So far what is your favorite costume so far?

The Tyl white suit from Tsunayoshi Sawada from Katekyo hitman Reborn because it´s 100% selfmade. *_*



5)Which is hardest to cosplay, male of female characters?

Uhm well most of the time I cosplay male characters so I would say girls are harder for me to cosplay than guys.


6)You have any future cosplays in mind that you can tell us?

Yes~ more Tsunayoshi, Suzaku, Chrome cosplays and also Ciel Phantomhive.


7)You have any cosplayers you admire?

No not really I think some cosplayers are really good but I don´t admire them.


8)What kind of music you like to listen?

Uhm well I listen to everything that sounds good especially J-pop and Dance music~


9)You like video-games? If yes, what is your favorite (or favorites)?

FINAL FANTASY *_________*



10)What your family and friends think about your hobby?

They support me and like the things I make.


11)You have any hobby besides cosplay?

Yes of course! I love to draw and to make photos, go out with my friends.


12)You ever cosplayed overseas? If no, would you like to?

No unfortunately never T_T but I would really love to!!!!


13)To finish, please leave a message to your overseas fans.

Uhm well, thank you all so much for your support and I´m really glad you like my cosplays >////////33~ THANK YOU!


--

Versão em Português:

1)Por favor, fale um pouco sobre você.

Konnichi wa minna-san~
Eu tenho 18 anos e moro na Alemanha, Munique.
E a maioria das pessoas me chamam de Naru porque eu fiz cosplay do Uzumaki Naruto por muito tempo e era bem famosa com ele. XD



2) Quando você começou a fazer cosplay? E qual foi a sensação do seu primeiro evento como cosplayer?

Eu sou cosplayer desde 2005 e estava muito nervosa na minha primeira convenção X///D porque tinha tantas pessoas novas e tantas coisas novas que eu não conhecia.


3) O quê é importante em um personagem para que você decida fazer cosplay dele/dela?

As roupas e o caráter da pessoa. A maior parte do tempo eu faço cosplay de garotos e garotas bonitas.


4)Até agora qual a sua roupa favorita?

O uniforme branco de Tyl do Tsunayoshi Sawada do Katekyo Hitman Reborn porque eu fiz ele 100% sozinha. *_*


5)O que é mais difícil de fazer cosplay, personagem masculino ou feminno?

Uhm bem, a maior parte do tempo eu faço cosplay de personagens masculinos então eu diria que garotas são mais difíceis do que garotas para eu fazer cosplay.


6)Você tem algum cosplay futuro em mente que você possa nos contar?

Sim~ mais cosplays do Tsunayoshi, Suzaku, Chrome e também Ciel Phantomhive.



7)Você admira algum outro cosplayer?

Na verdade não, eu acho que alguns cosplayers são muito bons mas eu não admiro eles.


8)Que tipo de música você gosta de ouvir?

Uhm bem, eu ouço tudo que soa bem, especialmente J-pop e Dance~


9)Você gosta de vídeo-games? Se sim, qual seu favorito (ou favoritos)?

FINAL FANTASY *_________*


10)O quê a sua família e seus amigos pensam sobre o seu hobby?

Eles me apoiam e gostam das coisas que eu faço.


11)Você tem algum outro hobby além de cosplay?

É lógico! Eu amo desenhar e tirar fotos, sair com meus amigos.



13)Você já fez cosplay fora do país? Se não, você gostaria?

Infelizmente nunca T_T mas eu adoraria!!!!


14) Para finalizar, por favor deixe uma mensagem para os seus fãs dos outros países.

Uhm bem, obrigado a todos vocês por me apoiarem e eu estou muito feliz que vocês gostam dos meus cosplays >////////33~ OBRIGADA!

Cool Japan

(Um texto mais formal pra provar que apesar de tudo eu sei escrever e post recheado de fotos, então cuidado! E todas as fotos sem absolutamente nenhum PS, já que eu fui lá como fotojornalista.)

Ontem (28) foi realizado na Academia Brasileira de Letras (ABL) o evento inaugural no Rio de Janeiro sobre a cultura pop japonesa.

O evento conta com a exposição “Dreamland: Uma Pequena Viagem ao Animê e Mangá” que traz diretamente do Japão painéis sobre os principais Animês.


Mas a atração -ou uma delas- foi a palestra do senhor Takamasa Sakurai. Pesquisador de Cultura Pop e Produtor Japonês de Animê.

Durante a palestra ele falou sobre os principais aspectos da animação japonesa, sobre como são feito os quadros de animação e como apesar de o necessário serem 24 quadros por segundo para se ter uma cena animada, na grande maioria das vezes só são feitos 8 quadros que já é o necessário para o olho do ser humano detectar o movimento.

As principais partes da palestra não puderam ser fotografadas ou filmadas, inclusive pela própria organização do evento, já que nessa hora o senhor Takamasa Sakurai exibiu projetos que ainda estão em andamento e vídeos que ele mesmo tem feito em computação gráfica para serem usados no futuro. Foi um dos pontos mais emocionantes de toda a palestra já que ele exibiu praticamente todo o processo de construção de uma animação em computação gráfica, desde o começo com os objetos deslocados e sem sentido, o começo do processo de junção de objetos, cenários e pessoas até o clipe final com tudo já pronto e o acréscimo da trilha sonora.


E na parte de trilha sonora, ele focou bastante falando que uma animação ou qualquer outra mídia visual que não tenha uma boa trilha sonora, acaba perdendo muito do seu apelo e que músicas bem escolhidas podem fazer toda a diferença em uma cena ou uma clipe musical.


E com isso terminava a palestra do senhor Takamasa Sukurai, e entrou em cena a embaixadora kawaii do Japão. A senhorita Misako Aoki.

No palco ela explicou que era uma grande honra poder ser alguém que representava a cultura pop japonesa e que estava muito feliz de poder conhecer o Brasil, mas que usar roupas de lolita em plena praia de Copacabana (aonde ela gravou uma matéria para a TV Globo) foi uma das coisas mais difíceis que ela já fez. E que, e aqui eu cito a própria Misako Aoki: "Usar essas roupas -de lolita- em Copacabana é muito difícil, tive que me concentrar muito pra não suar! E fiquei pensando que não poderia deixar a minha maquiagem se desfazer de maneira nenhuma, foi muito complicado!” Uma pequena curiosidade, na semana anterior a eles virem para o Rio de Janeiro, os dois estavam na Rússia enfrentando temperaturas abaixo de 0ºC e não viam a hora de ver um pouco de sol.


Depois de um pequeno discurso de agradecimento, foi iniciado o desfile de moda lolita com algumas meninas mostrando as roupas que elas haviam feito (algumas delas) especialmente para o evento.

Depois do desfile das meninas, veio uma pequena apresentação de alguns cosplayers e a apresentação da dupla campeã do World Cosplay Summit de 2006. Os irmãos Mônica e Mauricio Somenzari fizeram a sua apresentação do Animê Angel Sanctuary.

O evento finalizou com a senhorita Celina de Farias -cordenadora do curso de Design de Moda da Estácio- agradecendo a todo o público presente que lotou o auditório e depois a senhorita Misaki Aoki também disse que a impressão que ela teve do Brasil foi excelente e que ela estaria de volta ano que vem, dessa vez mais preparada para o calor.

E agora chega de texto e eu deixo as fotos falarem e fazerem todas as honras.

Seotaiji Symphony

Quem me conhece sabe que a única banda Coreana que eu gosto, do tipo gostar mesmo é o Seotaiji, que apesar de muita gente reclamar que ele é quase um cantor de rap eu sinceramente não ligo, já que ele consegue combinar perfeitamente o rap das músicas com um som bem mais pesado.

E esse show deles é totalmente ao estilo do S&M do Metallica, com a orquestra e guitarras e som pesado e o público coreano sempre tão ponderado perdendo a cabeça com gritos e tudo mais.





Ainda não tem todo o show no youtube mas o cara está botando diariamente vídeos novos, então quem gostar é só dar uma olhada regular no canal dele.

E por curiosidade, algum fã de música Coreana por ai?

Cosplay Interview: Rinabyakuran

English Version:

So, yes. Another interview, this time with one of my favorites cosplayers from Singapore. Rina-chan is a somewhat shy girl but that doesn't matter since she's awesome, both her male and female cosplays are just jaw dropping.

Rinabyakuran deviantArt: http://rinabyakuran.deviantart.com/


1)Please introduce yourself a little.

Hello! I am Rina , a cosplayer currently stay in Singapore but I am from Hong Kong.


2)When did you start cosplaying? And how was the feeling in the first event you went as a cosplayer?

I started cosplaying in 2006 , I felt excited when i attend the first event.


3)What is important for a character so you decide to cosplay him/her?

The outfit and the characteristic of the character.


4)So far what is your favorite costume? Male and Female.

Female

Another Blood from Demonbane and Shinku from Rozen Maiden

Male

Vincent Knightmareframe (Mecha) from Code Geass R2


5) You sew all your costumes? And do all the props?

Some of the costume are made by my tailor because some of them are very hard to made. While all the props are made by myself.


6)You have any future cosplays in mind that you can tell us?

Yes, but it is secert. XD


7)You have any cosplayers you admire?

Fancy from Taiwan, love her cosplay alot.


8)What kind of music you like to listen?

All type of music.


9)You like video-games? If yes, what is your favorite (or favorites)?

Final Fantasy , The Sims , Macross Frontier etc.


10)And animes, which ones are your favorites and which ones you're watching now?

Code geass , Macross Frontier, currently I don't watch much anime because I am very busy recently.


11)What your family and friends think about your hobby?

Just a normal hobby but they felt that it is very special and interesting.


12)You have any hobby besides cosplay?

Pets, cooking, collecting stamps and jades. sewing and reading.



13)You have many fans from overseas?

Do I ? (Yes you do Rina-chan!)


14)You ever cosplayed outside Asia? If no, would you like to?

Nope, but i hope that I can cosplay outside of asia one day.


15)To finish, please leave a message to your overseas fans.

Thank you for supporting me , although I don't reply most of the comments in DA , but I read each of them and I felt touch.

Please continue to support me

Love you all,

Rina.

-~-

Versão em Português:

1)Por favor, fale um pouco sobre você.

Olá! Eu me chamo Rina, uma cosplayer atualmente morando em Cingapura mas eu sou de Hong Kong.



2) Quando você começou a fazer cosplay? E qual foi a sensação do seu primeiro evento como cosplayer?

Eu comecei a fazer cosplay em 2006, eu fiquei bem excitada quando fui ao primeiro evento.


3) O quê é importante em um personagem para que você decida fazer cosplay dele/dela?

As roupas e as características do personagem.


4)Até agora quais são as suas roupas favoritas? Masculino e Feminino.

Feminino

Another Blood from Demonbane and Shinku from Rozen Maiden

Masculino

Vincent Knightmareframe (Mecha) from Code Geass R2


5)Você costura todas as suas roupas? E faz todos os acessórios?

Algumas das minhas roupas são feitas pela minha costureira porque algumas delas são difíceis de fazer. Mas eu faço todos os meus acessórios.


6)Você tem algum cosplay futuro em mente que você possa nos contar?

Sim, mas é segredo. XD


7)Você admira algum outro cosplayer?

Fancy de Taiwan, eu amo os cosplays dela.


8)Que tipo de música você gosta de ouvir?

Todo tipo de música.


9)Você gosta de vídeo-games? Se sim, qual seu favorito (ou favoritos)?

Final Fantasy , The Sims , Macross Frontier etc.


10)E animes, quais você gosta e quais você está assistindo agora?

Code geass , Macross Frontier, atualmente eu não assisto mais muito anime porque eu tenho estado muito ocupada recentemente.


11)O quê a sua família e seus amigos pensam sobre o seu hobby?

Só um hobby normal mas eles acham que é muito especial e interessante.


12)Você tem algum outro hobby além de cosplay?

Animais, cozinhar, colecionar selos e jades, costurar e ler.


13)Você tem muitos fãs de outros países?

Eu tenho? (Sim, você tem Rina-chan!)


14)Você já fez cosplay fora da Ásia? Se não, gostaria de fazer?

Não, mas eu espero que eu possa fazer cosplay fora da Ásia algum dia.


15)Para finalizar, por favor deixe uma mensagem para os seus fãs dos outros países.

Obrigado por me apoiarem, mesmo eu não respondendo a maioria dos comentários no DA, eu leio cada um deles e fico emocionada.

Por favor continuem a me apoiar.

Amo todos vocês,

Rina.