Yamada chega ao hospital e encontra a Dra.Satsuki, ela pergunta onde Hagu está já que ela trouxe comida. A Dra. diz que ela foi tomar um "banho de contrastes." Yamada então pergunta como está a Hagu, mas nessa hora ela ouve um choro vindo da sala de reabilitação, a Dra. explica que o garoto estava em um acidente de carro e que ele já está na reabilitação a um mês. Ela explica que a maioria das pessoas abandona a reabilitação depois de um certo tempo, mas que no caso de Hagu ela precisa recuperar mais do que os movimentos comuns, ainda mais que o dano foi na mão que ela usa para pintar. A Dra. diz que está impressionada com a força de vontade dela, já que a vontade de voltar a pintar deve ser maior que a dor.
Nessa hora Shuu e Hagu voltam, Shuu pergunta se Yamada está se cuidando, e ela diz que está tudo bem e que até trouxe jantar para eles. Se vocês viram a primeira temporada sabem como são as comidas da Yamada. Hagu prova e adora a comida, e a Dra. fica tentada ao experimentar (grande engano), e acaba falecendo (LOL) depois de comer. Nisso o garoto que estava chorando antes aparece com a mãe dele e diz que gostaria de provar um pouco também. -Melhor cena ever!-
Yamada está fechando a loja da família e diz que ficou impressionada como deu problema a sua comida, e que isso quer dizer que as pessoas adoraram né? Ela vê uma das garafas que Morita havia deixando e se lembra que ele disse que sempre que ele fosse para algum lugar afastado ele iria deixar um vídeo-fone (o nome certo me escapa agora).
Na espanha Mayama está "brigando" com Carlos pra variar, mas é interrompido por um e-mail que chega da Yamada.
Na faculdade Yamada está entregando uns pedaços de cerâmica para Takemoto, ele diz que gostaria de colar um pouco na obra dele. Nessa hora, a porta se abre e Morita entra perguntand onde está a Mouse (Hagu), Yamada fica espantada e pergunta por onde ele andou. Morita diz que recebeu uma mensagem do Mayama e obriga Yamada a dizer onde Hagu está, asism que ele houve o local ele parte em direção ao hospital.
Takemoto se pergunta onde ele esteve esse tempo todo e como ele soube da situação da Hagu, Yamada diz que foi ela quem enviou um e-mail para o Mayama pedindo para que ele achasse o Morita, Takemoto diz que ele também irá até o Hospital já que o Morita não estava agindo muito bem. E antes de partir ele pede a bicicleta de Yamada emprestada.
Ele diz que não importa o a dor que ele esteja sentindo agora, que quem está sofrendo é a Hagu, que não é hora de se sentir imponte e com pena de si mesmo e que mesmo ele tendo certeza que será rejeitado ele quer ao menos tentar.
De volta ao hospital Hagu e Shuu estão na reabilitação novamente, e eles ouvem o garoto de ontem chorar novamente, ele diz que não quer mais tomar anestesias ou fazer reabilitação já que ele nunca irá melhorar, Hagu fica em choque e quando ela vai morder a mão, Shuu diz que é uma boa hora para eles darem um passeio.
Shuu diz que ela não precisa esconder os sentimentos dela, que se ela continuar a esconde-los ela não irá aguentar. Ela diz que tem medo de que se ela começar a dizer tudo o que está sentindo ela não irá parar e que uma hora Shuu irá odiá-la. Mas Shuu diz que nunca irá odiá-la já que ele cuida dela desde a época que ela molhava a cama, e que quando ela andou no carro dele ela ficou enjoada e vomitou e que na vez que eles passearam de barco ela caiu e foi levada pela correnteza.
Hagu diz que está morrendo de medo e que tem medo de nunca mais poder desenhar, ela pergunta o que é viver? Além de comer e beber o que mais você pode fazer? Ela pergunta o que irá fazer pelo resto da vida se não puder desenhar, e que por causa disso ela está assustada.
Hagu se lembra que quando era criança, de que o que ela teria feito se não tivesse um lápis e papel, ela se lembra como ela era sozinha e que não tinha ninguém. Mas tudo estava bem já que ela tinha lápis e papel para desenhar e isso dava vida a ela e a protegia, ela fez a promessa de que se um dia ela parasse de desenhar ela iria desistir de viver e entregar a vida dela de volta para Deus.
Shuu diz que eles deveriam voltar para o quarto, mas antes ele iria pegar algo para beber. Ela se lembra da promessa e que por isso ela tem se esforçado tanto na reabilitação. Morita aparece na frente dela.
Quando Shuu volta com a bebida Hagu não está mais no banco, e Takemoto também aparece correndo. Takemoto diz que foi Morita , que ele descobriu que ela estava no hospital e voltou por causa dela.
No apartamento de Morita, ele diz que ali era a base secreta dele e do irmão dele, Hagu então diz que ele parece mais magro e ele diz o mesmo para ela, ela pergunta se ele foi a muitos lugares, se fez muitas coisas, ela pede para que ele espere um pouco por ela que assim que ela começar a desenhar de novo eles podem mostrar os trabalhos uns pros outros.
Morita diz que ela não precisa mais desenhar, ele diz que é absurdo dizer que a vida não tem sentido a menos que você deixe algum trabalho nela, que somente viver é o bastante. Hagu pensa que essa é a primeira vez que palavras tão gentis saiam da boca dele, mas que ao mesmo tempo eram cheias de sofrimento. Hagu pergunta para ele se alguma coisa aconteceu, que ele poderia contar para ela e eles acabam se abraçando.
Takemoto diz que eles deveriam fazer alguma coisa, mas Shuu diz que está tudo bem já que ela deve estar com o Morita. Shuu mostra seu apartamento já completamente vazio para Takemoto, mas Shuu pede para que ele não fale nada. Ele diz que quer que ela faça a escolha sem saber do que ele já fez. Takemoto então pergunta se ele vai largar a universidade, Shuu diz que quer se dedicar os próximos 3 anos somente para Hagu, mas que foi uma surpresa o príncipe dela ter aparecido. Takemoto pergunta o que ele vai fazer se ela escolher o Morita, Shuu diz que se esse for o caso ele irá viajar o mundo. Takemoto pergunta porque ele não diz para Hagu ficar com ele, Shuu diz que isso é impossível, mas Takemoto não consegue entender, ele diz que teve coragem de dizer mesmo sabendo que era inútil e pergunta por que ele não consegue fazer o mesmo. Shuu se levanta e diz que irá voltar ao hospital já que a essa hora Hagu já podia estar de volta. Amanhece e Morita e Hagu estão dormindo juntos.
